黄陂人为什么管外婆叫嘎嘎?

路人_zEbzF

黄陂人为什么管外婆叫嘎嘎?
文/路人

众所周知，黄陂方言属鄂东楚语系统，其特点是：声母，古全浊声母已清化，节结不分尖团，书虚均读舌尖后音，泥来母字洪混细分；韵母，有一组完整的u(或ч)组韵而没有撮口呼；声调、古平、去，今分阴阳，调值基本上表现为去声调值较高，其它调值较低，入声自成一类但不短促；词汇，古语词较丰富，楚方言词的遗存也较多，熟语丰富，具有浓厚的地方特色。

古楚语在黄陂大地经过两千多年的传承、融合与发展就形成了今天独特俏皮的黄陂话。

说到黄陂话就不得说说黄陂人对外婆的称呼“嘎嘎”了，注意，这两个字的读音是不一样的，前面的一个为一声，后一个是三声！

嘎嘎这个称呼就是古楚语的传承，古楚人为什么要管外婆叫嘎嘎呢？我能想到的就是这样叫响亮！

其实在古楚语语系里面J发的是G的音，举个例子，解放军在黄陂话中就叫“改放军”，同理的还有武汉的“解放大道”，黄陂人称呼讨饭之人“告花子”，也是这个道理！

在城里的武汉人以前也和黄陂人一样是叫外婆为“嘎嘎”的，随着清末民初汉口的发展与壮大，曾经的小村也与北平、上海一样成为中国排得上号的汉口特别市了，这么响亮的叫法显然不适合城市，于是武汉人又把古楚语融合了一下，就形成了武汉人今天对外婆的称呼“家家”。

易中天说过，方言的发展与政治、经济、文化的强势是分不开的，相对应的可以参见普通话、粤语、东北话在中国的流行！只有我们黄陂人和而不同，在我们日常的生活中依然倔强的使用古人传承下来的语言！







朗嘎们，想嘎嘎了么？快气走嘎嘎吧，嘎嘎会打几个鸡蛋你七的！

本文由作者路授权微信公众号 黄陂天下 首发

1013710620

楼主写的好

杨铭志

感觉确有一定道理。感谢送来知识！

缠中求禅

所以呢?????????????????????????
我还是没有明白这个词的对应词语是哪个?还是不明白为什么叫嘎嘎

西陵散人

家，在南方语系中的发音就是“ga”,君若不信，可往东南各省民间走走听听，再者在家乡在身边，黄陂话里读家就是“ga”,如张家（ga）楼子,杨家（ga）田，以及走人家（ga）等等。若有心，在向外宣传黄陂话时，切莫以诸如“嘎嘎”之类的音译词代替，以免让外人误以为黄陂无传承无文化。

路人_zEbzF

西陵散人 发表于 2016-11-30 11:02
家，在南方语系中的发音就是“ga”,君若不信，可往东南各省民间走走听听，再者在家乡在身边，黄陂话里读家就 ...

确实，方言在文字表述上是个问题！感谢指教！

黄陂游子心

楼主说：“古楚人为什么要管外婆叫嘎嘎呢？我能想到的就是这样叫响亮！”有点戏谑和幽默的味道，其实关于黄陂话“家家（嘎嘎）”一词的读音以及这个称呼的由来和其蕴含的意思在刘若冰先生的文章《黄陂方言“朗嘎无大小”》一文中有非常详尽的解读。大家不防看看，以供参考、讨论。原帖地址：https://www.hprx.com/forum.php?mo ... 312&from=portal

QYX黄陂老哥

事实是黄陂本土有人读“家”ga嘎音，也有读ge哥音，这看用在什么语境。方言的学术理论需要粘地气，多听众家理论，给人以辨析，并增加见识。